Date: 2022-01-17 12:57 pm (UTC)
cmcmck: (Default)
From: [personal profile] cmcmck
The Macron 'emmerder' has a literal meaning-to cover something in shit but has come to mean shit on something/someone and also has a street meaning- to screw or fuck something/someone over.

I suspect the media were being a little over concerned about the truth of this naughty word.

It's not hard at all- just potentially embarrassing as it's not the sort of thing a president should be coming out with.

Date: 2022-01-17 04:08 pm (UTC)
calimac: (Default)
From: [personal profile] calimac
7: I've noticed before how the French word "merde" will be printed in places where the four-letter English equivalent would be strictly banned.

8: My all-time favorite hilarious thing said by a small child was in a letter or blog somewhere by a mother who reported that her small son had apparently been reading too many fairy tales with evil stepmothers replacing saintly real mothers. He asked her, "Are you my real mother or my stepmother?" She replied, "Oh, I'm your real mother." He gave her a crafty look and said, "Are you sure?" At this point I can only presume that his mother fell over laughing so hard as to leave the boy utterly bewildered, because I certainly laughed very hard reading it.

Date: 2022-01-17 05:47 pm (UTC)
calimac: (Default)
From: [personal profile] calimac
How about that: turducken pregnancy.

I can remember misunderstanding, not concepts, but words and phrases: I thought "approximately" meant exactly; that "scenic" meant something in it had to be moving; that "blind spot" meant you were literally struck blind if you looked in that direction - whether permanently or momentarily I wasn't sure and didn't want to find out the hard way; and that "out of wedlock" meant as a result of wedlock; you can imagine how confused I was at references to the last one.

Some day Sophia will see the original Sidney Paget illustrations and say, "Oh, that's where that came from." I've had that sort of experience occasionally.

Date: 2022-01-17 07:16 pm (UTC)
ingreatwaters: (confuse)
From: [personal profile] ingreatwaters
that "out of wedlock" meant as a result of wedlock

Yes, like being made out of steel or got out of a shop!

Date: 2022-01-17 07:12 pm (UTC)
ingreatwaters: (confuse)
From: [personal profile] ingreatwaters
that she was inside Jane while Jane was inside *her* mother


I've heard that as a weird fact, in the sense that all the eggs that a woman will have in her life are already in her when she's born. But I don't know where Sophia would have heard that...

Date: 2022-01-18 12:44 am (UTC)
dewline: Text - "On the DEWLine" (Default)
From: [personal profile] dewline
I think BBC upper management is under orders to really screw up lots of things horrifically these days because of Johnson and Brexit.

Date: 2022-01-18 10:56 am (UTC)
supergee: (coy1)
From: [personal profile] supergee
When Cambridge Anal. changed their name to Emerdata, I immediately thought of *je l'emmerde*.

Date: 2022-01-18 11:02 am (UTC)
channelpenguin: (Default)
From: [personal profile] channelpenguin
I find your abbreviation of their former name childishly amusing (and given the uses and users of their data, somewhat apt. I mean conservatives of all nations just love to fuck the common folk in the ass...)

April 2025

S M T W T F S
   1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 2223242526
27282930   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Apr. 23rd, 2025 09:30 am
Powered by Dreamwidth Studios