Date: 2018-05-28 11:34 am (UTC)
danieldwilliam: (Default)
From: [personal profile] danieldwilliam
My mum says that many of her country relatives used the word eggen for eggs.

Date: 2018-05-28 05:47 pm (UTC)
del: (Default)
From: [personal profile] del
Caxton tells the story of a sea merchant from Yorkshire gone ashore in Kent asking for eggs, and the housewife saying sorry, she doesn't speak French. Eventually someone works out he wants eyren.

"Loo, what sholde a man in thyse dayes now wryte, egges or eyren? Certaynly it is hard to playse every man, bycause of dyversite and chaunge of langage."

https://en.m.wikiquote.org/wiki/William_Caxton
http://www.bl.uk/learning/timeline/large126611.html

October 2025

S M T W T F S
    1 2 3 4
5 6 7 891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Oct. 8th, 2025 06:39 pm
Powered by Dreamwidth Studios