[identity profile] khbrown.livejournal.com 2009-07-29 11:25 am (UTC)(link)
At school we would refer to two male friends as "bum chums" in a way that was, retrospectively, vaguely homophobic.

[identity profile] poisonduk.livejournal.com 2009-07-29 12:07 pm (UTC)(link)
Would that also then apply to Bosom Buddies for female friends?

[identity profile] khbrown.livejournal.com 2009-07-29 12:12 pm (UTC)(link)
Perhaps, depending on the history.

But, without looking at that history, I would tend to say bosom = breast / chest and was gender neutral; we need input from females who used or did not use bum chum or bosom buddy.

[identity profile] ninebelow.livejournal.com 2009-07-29 02:06 pm (UTC)(link)
I find it hard to believe you didn't know this at the time. Homophobic insults are stock in trade for school kids.

[identity profile] khbrown.livejournal.com 2009-07-29 02:12 pm (UTC)(link)
This was 20+ years ago.

I and a friend were referred to as bum chums, but there was never any ovbious homosexual aspect as far as I remember.

I did go to a quite progressive school, albeit one under Clause 28.