[identity profile] momentsmusicaux.livejournal.com 2010-02-23 11:55 am (UTC)(link)
K-Meleon annoys me by being one of those wacky misspelt names that I associate with US businesses. It was months before the penny dropped and I realized the intention is for it to be 'Chameleon'; when clearly it is named Kay Melly-on, presumably in tribute to jazz musician George Melly.

[identity profile] momentsmusicaux.livejournal.com 2010-02-23 12:05 pm (UTC)(link)
I spotted it a fair while before Phoebe did, which isn't saying much. But that's different!
darkoshi: (Default)

[personal profile] darkoshi 2010-02-24 03:20 am (UTC)(link)
Oh, chameleon; I didn't realize that was what the name was based on. I thought it was a strange name, which happened to make me think of melons.

[identity profile] momentsmusicaux.livejournal.com 2010-02-24 08:27 am (UTC)(link)
My point exactly!

I think the thing with all these wacky names is that they are geared to a US accent, or at least an understanding of the rules. Apache Solr, for instance, is just 'Soller' to me (at a push), and never 'Solar' -- probably works on the postvocalic 'r' those hick statesians use...