[identity profile] davesangel.livejournal.com 2009-01-03 08:23 pm (UTC)(link)
When it was re-released in the 90s in cinemas here (and possibly elsewhere, I dunno), and my dad took me to see it, it was called 'A New Hope'. So there :P

[identity profile] sterlingspider.livejournal.com 2009-01-03 08:44 pm (UTC)(link)
*snerk* I actually forgot about the re-release.

I think mainly because I am still angry about all the remastering/monkeying around.

[identity profile] johnbobshaun.livejournal.com 2009-01-04 10:16 am (UTC)(link)
Actually it was retitled "Epidode IV: a New Hope" waaay before that. Every time it appeared in the cinemas, on video or on the TV *after* the 1977 run it was called Episode IV: A New Hope.

*breathes though mouth*