andrewducker: (Default)
andrewducker ([personal profile] andrewducker) wrote2011-09-14 08:00 am

Telegraph text-speak

[identity profile] charleysjob.livejournal.com 2011-09-14 09:55 am (UTC)(link)
I had noticed that a few months ago - in "The Autobiography of Mark Twain" they include exact transcripts of telegraph messages from his papers; and there's a lot of text-style abbreviation. "U" "Pls" "4" etc. (I assume you paid based on length?)

I wonder if there were 1890s grammar-nazis whining about the inevitable demise of the English language too?

Re: Telegraph text-speak

[identity profile] momentsmusicaux.livejournal.com 2011-09-14 11:03 am (UTC)(link)
At least according to the joke about the Indian name, you paid by word count... but letter count makes sense too.